Historien om to hunde - 24. december

Historien om to hunde Du har fjernet din gamle onde natur og alle dens onde gerninger. I stedet har du beklædt jer med en helt ny natur, der konstant fornyes, når du lærer mere og mere om Kristus, som skabte denne nye natur i dig (Kolosserne 3: 9-10). Kære venner: En indfødt-amerikansk kristen gik til en missionær for rådgivning. Han var meget foruroliget over den åndelige konflikt, der foregik i hans hjerte. Han ville gøre, som Gud ville have ham til at gøre, men han var ofte ulydige mod Gud. Han fandt, at han var tilbøjelig til at gøre onde ting, ligesom han gjorde før han blev kristen. Indfødte beskrev denne konflikt i sig selv som en hundekamp. Han sagde til missionæren, "Det er som om jeg har en sort hund og en hvid hund inde i mig, der konstant kæmper mod hinanden." Den sorte hund, forklarede han, repræsenterede det onde, og den hvide hund repræsenterede det gode. Missionæren spurgte ham, "Hvilken hund vinder kampen inden i dig?" Efter adskillige øjeblikke af stilhed sagde indfødte: "Den hund, der vinder, er den jeg foder, og den hund, der mister, er den jeg sulter." En person kan enten fodre eller sulte den kødelige natur eller den åndelige natur. En vinder og en taber. Mennesket har en fri vilje; han er en fri moralsk agent. Som sådan kan han selv som en åndsfyldt kristen beslutte, om han vil adlyde kødets dikter eller Åndens føring. Hvorvidt han lever et konsekvent, åndeligt fyldt liv bestemmes af den hyppighed, hvormed han siger "ja" til Åndens føring og "nej" til kødets fristelser. For den kristne kan den gamle syndsart, hvis den ikke behandles ordentligt, blive en vigtig hindring for at leve overnaturligt. En kristen, der af forskellige årsager ikke ordentligt beskæftiger sig med sin gamle syndige natur, siges at leve i en tilstand af kødethed eller verdenslighed. En sådan kødelig kristen er normalt en elendig person - endnu mere elendig end den ikke-troende. Nogle af eller alle følgende træk kan kendetegne den kødelige kristne: uvidenhed om åndelig arv, vantro, ulydighed, tab af kærlighed til Gud og for andre, dårlig bønneliv, intet ønske om bibelstudie, legalistisk holdning, uren tanker, jalousi, skyld, bekymring, modløshed, kritisk ånd, frustration og målløshed. Vejen til at overvinde disse kødelige træk er at blive fyldt - kontinuerligt kontrolleret af - Helligånden. Vi er fyldt med Helligånden ved tro, baseret på hans befaling, som er optegnet i Efeserne 5:18, og hans løfte, der er optegnet i 1 Johannes 5:14, 15.

Med venlig hilsen til at opfylde den store Kommission hvert år, indtil vores Herre vender tilbage

Bill Bright


Den afdøde Dr. Bill Bright var grundlægger og præsident / formand emeritus for Campus Crusade for Christ, en organisation, der begyndte som et campusministerium i 1951 og nu har mere end 27.000 fuldtidsansatte og op til 500.000 uddannede frivillige medarbejdere i 196 lande i områder, der repræsenterer 99, 6 procent af verdens befolkning. I de sidste 50 år har Campus Crusade for Christ set omkring 6 milliarder udsættelser for evangeliet over hele verden. Filmen "JESUS", som Bright undfanget og finansieret gennem Campus Crusade for Christ, er den mest oversatte og set film af enhver type, der nogensinde er produceret. Siden brugen begyndte i 1980, er filmen blevet oversat til 839 sprog og set eller lyttet til af over 5, 7 milliarder mennesker i 228 lande. Dr. Bright var også forfatter til mere end halvtreds bøger. Besøg campuscrusade.com for flere detaljer

Copyright (c) 2003, Bill Bright. Alle rettigheder forbeholdes. Læsere kan dog kopiere og distribuere denne meddelelse som ønsket uden begrænsninger i antal, så længe indholdet ikke ændres. Videresendelse af denne e-mail til venner opmuntres. For mange evangeliske og åndelige vækstmaterialer, kan du besøge Campus Crusade for Christ-webstedet på ccci.org. Se campuscrusade.com for Bill Brights egne materialer.

Interessante Artikler